1. Préambule
La société MG 2 KER est une société à responsabilité limitée unipersonnelle au capital de 5.000 Euros, dont le siège social est situé à PLEHEDEL (22 290), Domaine de Boisgelin, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Saint Brieuc sous le numéro 834 455 925. Elle est assujettie à la TVA. Son numéro de TVA intracommunautaire est : FR 32 83 44 55 925
La sociĂ©tĂ© MG 2 KER est spĂ©cialisĂ©e dans le secteur d’activitĂ© des hĂ´tels et hĂ©bergement similaire et propose ses prestations Ă la vente sur son site internet sous forme de chèques/coffrets et chèques/coffrets Ă©lectroniques ( E-Chèques et E-Coffrets)
Ses coordonnées sont les suivantes :
Adresse : Domaine de Boisgelin – 22290 PLEHEDEL
Téléphone : 02 96 22 37 67
Courriel : contact@mathieukergourlay.com
Les présentes Conditions Générales de Vente s’appliquent, sans restriction ni réserve à l’ensemble des ventes conclues par la société MG 2 KER («le Vendeur») auprès de consommateurs et d’acheteurs («Les Clients ou le Client») désirant acquérir les produits proposés à la vente par le Vendeur («Les Produits») sur le site internet mathieu-kergourlay.com . Elles prévoient notamment les conditions et modalités de commande, de paiement, de livraison et de gestion des éventuelles réclamations.
Le client reconnaît avoir pris connaissance et accepté les présentes conditions générales de vente accessibles sur le site du vendeur.
Le client est invité à lire attentivement et dans leur intégralité les présentes Conditions Générales de Vente.
2- Définitions
Dans la suite des présentes, les termes ci-dessous auront la signification suivante :
Bénéficiaire : désigne la personne utilisatrice du Coffret.
Chèque Cadeau/E-Chèque (ou « Chèque Électronique ») : désigne la carte expédiée à la personne indiquée comme bénéficiaire . Le Chèque, porte un code d’identification et permet de bénéficier de Prestations pour une valeur total égale à celle indiquée sur le chèque.
Coffret Cadeau/E-Coffret (désignés ensemble le « Coffret ») : désigne la carte adressée à la personne indiquée comme bénéficiaire lors de la commande . Le Coffret, porte un code d’identification et permet de bénéficier de la Prestation choisie
Client : dĂ©signe la personne qui achète un Chèque ou un Coffret, Ă©tant entendu que le Client peut ou non ĂŞtre le BĂ©nĂ©ficiaire de la Prestation selon qu’il fera un usage personnel du Chèque/Coffret ou qu’il l’offrira.
Les Coffrets prĂ©sentĂ©s proposent diffĂ©rentes offres dĂ©clinĂ©es selon des thĂ©matiques variĂ©es telles que “ coffret golfique ”, “ gastronomique” , “escapade” …etc
MG 2 KER se réserve le droit de compléter et de modifier la liste des e-Coffrets et chèques ou de cesser leur diffusion à sa seule discrétion et à tout moment
Cookies : dĂ©signe de petits fichiers envoyĂ©s vers le disque dur de l’ordinateur de l’Utilisateur dans le but de faciliter sa navigation sur le Site et de lui proposer les pages qui lui correspondent le mieux lorsqu’il revient sur le Site.
DonnĂ©es personnelles : dĂ©signe toutes les informations permettant, d’identifier directement ou indirectement une personne physique (nom, prĂ©nom, adresse Ă©lectronique etc…).
Partie(s) : désigne le Client et/ou MG 2 KER.
Prestation : dĂ©signe la prestation fournie par MG 2 KER parmi la sĂ©lection d’offres. Une Prestation est susceptible de contenir plusieurs activitĂ©s diffĂ©rentes et/ou complĂ©mentaires (exemple : un dĂ®ner, une nuit, un petit-dĂ©jeuner, une entrĂ©e green fee… etc.)
Site : désigne le Site accessible sous http://www.mathieu-kergroulay.com
Utilisateur : désigne la personne qui navigue sur ou se connecte au Site, sans être nécessairement un Client ou un Bénéficiaire.
3 – Passation des commandes et formation du contrat
Vous pouvez passer vos commandes de Chèques et Coffret Cadeau ou E-Coffret et E-Chèque directement :
- Soit par Internet sur le Site : http://www.mathieu-kergourlay.com.
- Soit par téléphone : 02 96 22 37 67 du lundi au vendredi de 9h00 à 15h00 et le samedi de 10h00 à 18h00, hors jours fériés.
La procédure de passation des commandes sur le Site comporte notamment les étapes suivantes :
- Sélection sur le Site d’un ou de plusieurs Chèques ou Coffret Cadeau
- Le Client sera alors invité à choisir le format de son Coffret (format coffret physique ou e-Coffret téléchargeable) ainsi que ses modalités de livraison (uniquement pour les coffrets physiques).
Pour continuer sa commande, le Client doit procéder à une commande en mode « invité », sans avoir à créer de compte, en remplissant les champs nécessaire à l’envoi de sa commande ; aucune création de compte client n’est nécessaire . - L’enregistrement de votre commande sera réalisé après acceptation des Conditions Générales de Vente, matérialisée par une case à cocher, et après un second clic sur le bouton de validation prévu à cet effet (« Valider et payer »), sous la condition suspensive de l’acceptation de votre moyen de paiement. La vente ne sera considérée comme définitive qu’après acceptation de votre moyen de paiement et encaissement de l’intégralité du prix par MG 2 KER.
- Pour les paiements par carte bancaire, le contrat ne sera définitivement conclu qu’après acceptation du paiement par la banque ;
- En cas de paiement par chèque cadeau de coffret cadeau Mathieu Kergourlay, merci de vous adresser au service client au n° 02 96 22 37 67 ( au prix d’un appel local).
- À compter de la validation définitive de la commande, MG 2 KER adressera un e-mail de confirmation de la commande au Client comprenant l’ensemble des informations relatives à celle-ci. En imprimant et/ou en conservant cet e-mail le Client disposera d’un moyen de preuve attestant de sa commande. Dans le cas d’une commande d’un E-Coffret / E-chèque( choix de livraison = téléchargeable ), l’acheteur recevra systématiquement une confirmation à l’adresse e-mail qu’il aura renseignée, s’il n’en n’est pas le Bénéficiaire.
- Après acceptation du paiement et encaissement de l’intégralité du prix, le bénéficiaire recevra par voie postale le coffret cadeau ou par voie électronique à l’adresse indiquée lors de la commande.
4 – Conditions d’utilisation des Coffrets
1 : Dans l’hypothèse oĂą vous ne seriez pas le BĂ©nĂ©ficiaire d’un Coffret, vous ĂŞtes invitĂ© Ă porter Ă la connaissance du BĂ©nĂ©ficiaire les Conditions ci-dessous dĂ©veloppĂ©es.
2 : Les Coffrets sont activés lors de leur paiement. En cas de problème d’activation, la preuve d’achat du Coffret (email de confirmation de la commande) devra impérativement être remise pour obtenir l’activation du Coffret à posteriori. Nous vous invitons donc à bien conserver la preuve d’achat.
3 : Pour un Coffret Cadeau, seule la prĂ©sentation par le BĂ©nĂ©ficiaire, de l’original du Chèque ou Coffret Cadeau ou de l’e-mail de confirmation, pour les E-Coffrets et E-Chèques, donne droit Ă une Prestation.
4 : Sauf mention contraire indiquĂ©e sur le Chèque/Coffret, le Chèque/Coffret est valable tous les jours de la semaine (sauf le mercredi, jour de fermeture du restaurant) y compris les week-ends selon les disponibilitĂ©s, les jours et les heures d’ouverture du Château – HĂ´tel – Restaurant de Boisgelin, hors Ă©vĂ©nements spĂ©ciaux et pĂ©riode de fermeture annuelle de l’établissement de mi-dĂ©cembre Ă mi-janvier.
La réservation, selon disponibilités, étant obligatoire pour bénéficier de la prestation, Il est vivement recommandé au Bénéficiaire de réserver le plus tôt possible la Prestation dont il souhaite profiter.
5 : La délivrance d’une Prestation n’est possible que sur présentation du Chèque/Coffret original ( carte expédiée par MG 2 KER) ou de l’E-chèque ou E-Coffret.
Dans tous les cas, la délivrance de la Prestation interviendra après le contrôle du statut du chèque-cadeau.
6 :Pour les séjours, le Bénéficiaire pourra modifier ou reporter sa réservation sans frais si cette demande intervient plus de 48h avant la date prévue d’exécution de la Prestation ou date d’arrivée. Passé ce délai, aucune modification ou annulation ne pourra être prise en compte, ni donner droit à remboursement. En cas de non présentation ( no show), le client perd le bénéfice de son bon cadeau.
7 : Le Bénéficiaire peut être amené à payer une taxe de séjour.
8 : Le Bénéficiaire doit prendre toute mesure utile afin de conserver et protéger le numéro d’identification (inscrit sur le Chèque/Coffret Electronique). MG 2 KER n’est pas responsable en cas de communication au public et/ou divulgation de ces éléments confidentiels.
9 : MG 2 KER se rĂ©serve le droit de ne pas donner suite Ă une rĂ©clamation faisant suite Ă un achat, une re-vente ou une tentative d’achat ou de revente d’un Coffret Cadeau/E-Coffret ou avoir MG 2 KER en dehors de son rĂ©seau classique de distribution et notamment en cas d’achat ou de revente directement auprès d’un particulier ou sur des sites internet de revente entre particuliers par exemple.
10 : Les photographies et le contenu éditorial présentés dans le Coffret Cadeau/E-Coffret ne sont pas contractuels et peuvent changer. Toute reproduction partielle ou entière est interdite.
11 : A toutes fins utiles, il est rappelé que conformément aux dispositions de l’article L-3342-1 du Code de la santé publique, la vente de boissons alcooliques à des mineurs de moins de 18 ans est interdite. Aussi, le Bénéficiaire s’engage à avoir 18 ans révolus lors de l’exécution de la Prestation si celle-ci comprend la délivrance de boissons alcooliques. MG 2 KER rappelle que l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
12 : Le Bénéficiaire est valablement informé que lorsque la Prestation inclue dans un Coffret Cadeau/E-coffret comprend un repas, le menu de celui-ci est un menu convenu au préalable MG 2 KER. Aussi, le Bénéficiaire ne pourra choisir son repas librement à la carte de l’établissement.
5 – Prix et conditions de règlement
1 : Prix
Les prix des Coffrets Cadeaux/E-Coffret, affichés sur le Site, sont ceux en vigueur au jour de la commande.
Les Chèques Cadeaux/E-Chèques sans valeur faciale se situent hors du champ d’application de la TVA.
Tout échange ou réservation de Coffrets Cadeaux/E-Coffret sera effectué par téléphone auprès du Service Client (numéro 02 96 52 37 67 )
2 : Conditions de règlement
Le paiement de la commande pourra être effectué par carte bancaire,selon les modalités suivantes :
Par carte bancaire (Carte Bleue, Carte Visa, Eurocard/Mastercard) : en indiquant directement dans la zone prĂ©vue Ă cet effet, le numĂ©ro de carte, sa date de validitĂ©, ainsi que son code de contrĂ´le situĂ© au dos de la carte. La totalitĂ© du montant de la commande sera dĂ©bitĂ©e de la carte bancaire au jour de la commande. MG 2 KER se rĂ©serve le droit de suspendre tout traitement de la commande en cas de refus d’autorisation de paiement de la part de votre banque. Le Site vous permet de transmettre vos coordonnĂ©es bancaires de manière confidentielle et sĂ©curisĂ©e, lors de votre commande (saisie sĂ©curisĂ©e par cryptage SSL).
6 – Droit de rĂ©tractation
Selon les dispositions du Code de la consommation, pour toute commande de Chèque/Coffret ou E-Coffret/E-Chèque sur internet ou par tĂ©lĂ©phone en contactant le service client, vous disposez d’un dĂ©lai de quatorze (14) jours pour exercer votre droit de rĂ©tractation sans avoir Ă justifier de motifs, ni Ă payer de pĂ©nalitĂ©s.
Il est rappelé à toutes fins utiles que, conformément au Code de la consommation, le droit de rétractation ne s’applique pas aux aux Coffrets Cadeaux et E-Coffrets MG 2 KER commandés grâce à un avoir généré à la suite d’un échange.
Le délai de rétractation expire quatorze (14) jours après le jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prend physiquement possession du Chèque/Coffret Cadeau ou E-Coffret/ E-Chèque.
Vous pouvez exercer très simplement votre droit de rĂ©tractation soit par email Ă contact@mathieu-kergourlay.com soit par courrier postale simple Ă Mathieu kergourlay – RĂ©tractation – Domaine de Boisgelin – 22 290 PlĂ©hĂ©del pour nous faire part de votre dĂ©cision claire et dĂ©nuĂ©e d’ambiguĂŻtĂ© de vous rĂ©tracter de votre achat.
Dans tous les cas, dans la mesure où vous n’avez pas à réexpédier le Coffret par la Poste, vous devez impérativement communiquer les informations suivantes :
– Vos coordonnĂ©es (nom et prĂ©nom)
– Votre n° de commande (en cas de commande par internet)
– Le nom du Chèque/Coffret ou E-Chèque/ E-Coffret concernĂ©
– Le N° de Chèque/Coffret ou E-Chèque/ E-Coffret (3 chiffres en bas Ă droite du Pass)
Une fois la communication de la rétractation réceptionnée par MG 2 KER, celle-ci communiquera sans délai au Client un accusé de réception de sa rétractation sur un support durable à l’adresse réservation@mathieu-kergourlay.com
Toute rétractation effectuée conformément aux conditions du présent article donnera lieu à un remboursement de la totalité des sommes versées y compris les frais de livraison au coût standard supportés, dans les quatorze (14) jours à compter de la date à laquelle le Client a MG 2 KER de sa décision de se rétracter.
Le remboursement se fera selon le moyen de paiement utilisé pour la transaction initiale, sauf accord exprès et préalable du Client pour un autre moyen de remboursement ; en tout état de cause, ce remboursement n’occasionnera pas de frais pour le Client.
7 : Livraison – RĂ©clamations
1 : Disponibilité des Coffrets Cadeaux et E-Coffrets
Les Coffrets Cadeaux/E-Coffrets sont des produits édités en quantité limitée en raisons des variations de l’offre proposée.
En cas de rupture de stocks temporaire ou définitive, le Client sera informé de cette indisponibilité car la commande ne pourra pas aboutir dans ce format.
2 : Lieu de livraison
MG 2 KER expĂ©die les Chèques/Coffrets Cadeaux uniquement en France MĂ©tropolitaine, Corse comprise. MG 2 KER ne saurait donc en aucun cas ĂŞtre engagĂ©e Ă quelque titre que ce soit en cas d’absence de votre part lors de la livraison du Chèque/Coffret Cadeau ou en cas d’erreur de saisie, de votre part, lors de la passation de la commande. Il vous incombera de contacter MG 2 KER dans les conditions ci après. Toute autre demande d’informations et de prĂ©cisions quant Ă , notamment, l’achat, le remboursement, l’Ă©change, le fonctionnement des Coffrets, doit ĂŞtre adressĂ©e au service client :
soit par téléphone au 02 96 22 37 67 ( au prix d’un appel local) du lundi au vendredi, de 9h00 à 15h00 et le samedi de 10h00 à 18h00 hors jours fériés.
soit par l’intermĂ©diaire de notre Site en se reportant Ă la rubrique ” Contact”.
3 : Mode d’acheminement et dĂ©lai de livraison des Chèques/Coffrets Cadeaux
Le délai maximum de livraison est de 4 jours ouvrés à compter de la confirmation de la commande.
Vous devriez recevoir un e-mail confirmant l’expĂ©dition de votre commande qui prĂ©cisera un numĂ©ro de suivi transporteur vous permettant ainsi de suivre l’acheminement de votre commande.
La livraison s’effectuera par lettre suivie Colissimo.
8 : Durée de validité des Coffrets
La durée de validité est de 1 an à compter de la date d’achat reportée sur les chèques/coffrets cadeaux commandés et livrés
9 – ModalitĂ©s d’échange
Dans tous les cas, l’échange est réservé aux Coffrets dont le Chèque-Cadeau n’aura pas été utilisé.
Sauf exercice du droit de rétractation le Chèque/Coffret Cadeau ou E-Coffret/ E-Chèque n’est jamais remboursable.
Les échanges s’effectuent toujours en fonction de la valeur d’achat du Coffret à échanger, c’est-à -dire en fonction du prix effectivement payé par l’acheteur, après réduction ou rabais éventuel.
Le Client a la possibilité d’effectuer un échange contre un Coffret de valeur supérieure à la valeur d’achat en payant le supplément de prix . Pour tout échange, merci de vous adresser au service client au n° suivant 02 96 22 37 67 ( prix d’un appel local).
10 – Responsabilité
La responsabilité du Vendeur ne pourra être engagée en cas de changement de circonstances imprévisibles lors de la conclusion du contrat rendant l’exécution excessivement onéreuse, conformément aux dispositions de l’article 1195 du Code civil.
Par ailleurs, le Vendeur ne pourra être tenue pour responsable si la non-exécution ou le retard dans l’exécution de l’une quelconque de ses obligations, telles que décrites dans les présentes découle d’un cas de force majeure, au sens de l’article 1218 du Code civil.
11 – Loi applicable et règlement des litiges
Les présentes Conditions Générales de Vente sont soumises au droit français, sauf dispositions plus favorables du pays de résidence du Client.
Les présentes Conditions Générales de Vente sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français ferait foi en cas de litige.
Tous les litiges auxquels les opérations d’achat et de vente conclues en application des présentes conditions générales de vente pourraient donner lieu, concernant tant leur validité, leur interprétation, leur exécution, leur résiliation, leurs conséquences et leurs suites et qui n’auraient pu être résolues entre le vendeur et le client seront soumis aux tribunaux compétents dans les conditions de droit commun.
Le Client est informé qu’il peut en tout état de cause recourir gratuitement à un médiateur à la consommation en vue de la résolution amiable du litige qui l’opposerait au Vendeur. A cet effet, le Vendeur contacte le Service du Centre de Médiation de Rennes (CMR) dont les coordonnées sont les suivantes : Adresse http://mediateurs-du-grand-ouest.fr/J/mediation/
Le Client doit, avant toute médiation, soumettre directement au Vendeur une réclamation écrite, auprès de son service client. Sa demande de médiation ne peut pas être examinée par le médiateur de la consommation tant qu’il n’établit pas avoir effectué cette démarche. La demande de médiation doit ensuite être introduite dans le délai d’un an à compter de cette réclamation écrite, à peine d’irrecevabilité (article L 612-2, 1 et 4 du code de la consommation).
Un litige ne peut pas non plus être examiné par le médiateur de la consommation lorsque :
- la demande est manifestement infondée ou abusive (article L612-2, 2° du code de la consommation)
- le litige a été précédemment examiné ou est en cours d’examen par un autre médiateur ou par un tribunal (article L612-2, 3° du code de la consommation)
- le litige n’entre pas dans son champ de compétence (article L612-2, 5° du code de la consommation).